「はやぶさリンク」：より一層降下

注：タイムスタンプは私が文章を書いた時間です。高度、速度などが運用室で確認された時間ではありません。
Time stamp means when I write these words.

5:45:45, 70m from the surface.
　運用室の的川教授から、断続的に電話連絡がプレスルームに入っています。

5:37:42　114m from the surface,

5:30:56　170m,10cm/sで降下中。Continue desending 170m from the surface,10cm/s.

5:20:15
　午前5時20分、高度250m、降下速度10cm/s、自動モードに入ったとの連絡が、プレスルームに入りました。

　Attitude 250m, Desent Velocity 10cm/sec, Change into the autonomous mode.